Quantcast
Viewing all articles
Browse latest Browse all 425

Ivan Kozlovsky. "L'assoluta armonia"

Il blog, per il 100.mo della nascita di Sviatoslav Richter

I v a n   K o z l o v s k i j

  Иван Семёнович Козловский




da una intervista ad Ivan Kozlovskij, (1900 - 1993), tenore



ARMONIA


 Quale sentimento nutre per Richter? 


Image may be NSFW.
Clik here to view.
Richter dirige Sinfonia-Concerto di Prokof'ev
    Invidia! Ma non quella di Salieri. Al contrario, se l'origine della vita proviene dalle profondità del mare, abbiamo potuto vederne gli scogli, vissuto con amore per gli altri, ne siamo compiaciuti. Quand'era bambino, ascoltava suonare il padre, che era organista. [..]. Più tardi, accompagnando i cantanti - durante le prove al Teatro dell'Opera (di Odessa, ndt.) - fu pronto nel guidare la complessità del loro lavoro. Ci fu anche una prova come direttore. Ricordo la Sala Grande del Conservatorio di Mosca, la sua gestualità discreta, e Richter era, in ogni caso, l'indubbia garanzia che l'orchestra sarebbe stata diretta con la necessaria potenza sonora... Oggi utilizza un pianoforte a coda - é un'orchestra!

 Con chi si può paragonare Richter? 
 
    Non si fanno raffronti nell'arte. Guardate il cielo notturno. Quante stelle ci sono! Eppure, se ce ne fosse una - pur'anche la più bella - sarebbe malinconica, solitaria. L'uomo ricerca l'assoluta armonia. L'artista per questo dovrebbe essere lasciato solo. Lontano da Mosca sulla riva del Oka (fiume, nei pressi di Tarussa, ndt.) Richter edifica  tondeggiante, senza spigoli, la propria casa, la sua Torre di Babele. Come la torre, la sua casa resta incompiuta. Nel corso della sua vita, al lavoro di Richter si son dedicati in molti. La sua arte rappresenta a loro un senso di armonia. Questo non è che l'artista, laddove il talento e il cuore divampano di gioia ed ispirazione.

[..]
 
Rivista "Prospettive"("Кругозор") - Forum sr
Traduz. non-professionale ad uso personale di C.G.

Viewing all articles
Browse latest Browse all 425

Trending Articles