"Vingt regards sur l'Enfant Jésus"
Olivier Messiaen e Yvonne Loriod
![]()
J a k o v I s a a k o v i č M i l s t e i n
Messiaen si trattiene, è riservato, sembra quasi ad un religioso. Sua moglie Yvonne Loriod è l'esatto contrario - socievole e vivace, è una grande pianista. La prima cosa che Lei mi ha detto, quando sono andato nel camerino, è stata, "Vi faccio vedere la partitura, osservatela tutta con i vostri occhi"(era quella dei "Vingt regards sur l'Enfant Jésus" - J. M.) ... Guardo accuratamente la partitura, qualcosa ci si perde. È davvero molto complessa. Soprattutto memorizzarla completamente. Penso che la complessità nell'eseguirla e nel ricordarla siano d'ostacolo alla divulgazione dell'opera.
Яков Мильштейн. По следам бесед со Святославом Рихтером: О музыке и композиторах
SECONDO CAPITOLO: Sulla musica e i compositori. A proposito di Messiaen e delle sue composizioni. Nota: Olivier Messiaen e Yvonne Loriod furono invitati alla Grange de Meslay per la seconda edizione delle Fêtes musicales en Touraine. (e nel 1967?)
Traduzione amatoriale dall'originale russo di C.G. Fotografia GettyImages/Sabine Weiss
© Tutti i diritti sono riservati ai legittimi proprietari. La fonte originaria viene sempre citata o collegata con un link alla stessa. In questo Blog OGNI citazione o riproduzione di brani/foto/immagini o di parti d'opere sono UTILIZZATI a soli fini di ricerca scientifico-artistica, il cui utilizzo avviene secondo finalità illustrative o di discussione e per fini NON commerciali. Nessun Adsens è introdotto, come altre forme pubblicitarie finalizzate al profitto.
Traduzione amatoriale dall'originale russo di C.G. Fotografia GettyImages/Sabine Weiss
© Tutti i diritti sono riservati ai legittimi proprietari. La fonte originaria viene sempre citata o collegata con un link alla stessa. In questo Blog OGNI citazione o riproduzione di brani/foto/immagini o di parti d'opere sono UTILIZZATI a soli fini di ricerca scientifico-artistica, il cui utilizzo avviene secondo finalità illustrative o di discussione e per fini NON commerciali. Nessun Adsens è introdotto, come altre forme pubblicitarie finalizzate al profitto.