Image may be NSFW.
Clik here to view.Natal'ja Fomina circondata dalle sue allieve
HeinrichGustavovič Neuhaus
_________________________
Lettera a Natal'ja AleksandrovnaFomina
Mosca, 30 Dicembre 1963
Image may be NSFW.
Clik here to view.
Cara, cara Nataša! E' appena passato da me Valerij [Voskoboinjkov] e mi ha detto che tuo padre è mancato. Io so cosa significa ... Ancora adesso, discuto e parlo col mio defunto padre - scrivo di lui nel mio libro (che forse sarà pubblicato dopo la mia morte, in una parola - lui è ancora vivo in me. I primi tre anni dai miei genitori quasi ogni notte li ho sognati (sono morti l'uno poco dopo l'altro - hanno vissuto insieme per 63 anni). La morte fisica - è una morte molto incompleta. Sono profondamente solidale con te, ti sono vicino e vorrei fare per te qualcosa di buono. Non dimenticarti di me, il tuo vecchio amico. So che tua madre è con te. Digli ciò della mia personale vicinanza. Vorrei molto che mi scrivessi, ma solo se lo vorrai.
Clik here to view.
Cara, cara Nataša! E' appena passato da me Valerij [Voskoboinjkov] e mi ha detto che tuo padre è mancato. Io so cosa significa ... Ancora adesso, discuto e parlo col mio defunto padre - scrivo di lui nel mio libro (che forse sarà pubblicato dopo la mia morte, in una parola - lui è ancora vivo in me. I primi tre anni dai miei genitori quasi ogni notte li ho sognati (sono morti l'uno poco dopo l'altro - hanno vissuto insieme per 63 anni). La morte fisica - è una morte molto incompleta. Sono profondamente solidale con te, ti sono vicino e vorrei fare per te qualcosa di buono. Non dimenticarti di me, il tuo vecchio amico. So che tua madre è con te. Digli ciò della mia personale vicinanza. Vorrei molto che mi scrivessi, ma solo se lo vorrai.Il tuo vecchio affezionato H.Neuhaus.
Sylvia si unisce alle mie parole.
Генрих Нейгауз, воспоминанияо Г.Г. Нейгаузе. Елена Рудольфовна Рихтер. классика XXI. Trad. amat. di C.G.
